Это приобретение увеличивает функциональность предложений Honeywell для поддержания надежности и операционной эффективности, а также и позволяет создать комплексные решения для сотрудников, работающих «в полевых условиях». В сочетании с сетями OneWireless и мобильными компьютерами Dolphin™ от Honeywell эта технология позволит производителям повысить эффективность коммуникаций и координации, а также улучшить выполнение и отслеживание критически важных задач в режиме реального времени. Технология OTTTER (operational and technical task for efficient rounds – операционное и техническое задание на осуществление эффективных обходов) в настоящее время используется на более чем 25 предприятиях и помогает операторам проводить осмотр «в полевых условиях» и проверять, что оборудование функционирует в безопасных пределах и с оптимальной производительностью. Технология также обеспечивает использование лучших способов работы всеми операторами, работающими «в полевых условия», а кроме того, включает поддержку принятия решений; также она помогает готовить отчетность для контролирующих и надзорных органов; и облегчает общение между группами для быстрого решения проблем. Honeywell будет использовать OTTER в составе своих решений для поддержания операционной эффективности, чтобы предоставить операционным группам все необходимые данные по всем производственным активам. Это позволит заказчикам оптимизировать производительность предприятия и при этом соответствовать стандартам безопасности, охраны здоровья и окружающей среды. Shell уже использует технологию OTTER вместе с решением Operations Management Pro (ОМ Pro) от Honeywell в рамках своей программы «Обеспечение безопасного производства». Эта программа существенно сокращает незапланированные простои и количество инцидентов в области технологической безопасности и сейчас внедряется на всех предприятиях Shell по всему миру. «За счет обеспечения своевременного и удобного доступа к необходимых данным при работе «в полевых условиях» и улучшения коммуникаций между командами OTTER помогает принять верные решений, что в конечном счете повышает эффективность производства и бизнеса в целом. У Honeywell есть устойчивое видение будущих интегрированных решений для мобильного сотрудника, работающего «в полевых условиях», и я уверен, что технология OTTER будет важным дополнением к портфолио компании», - подчеркнул Марк Стивенс (Mark Stevens), вице-президент по технологиям переработки Shell Global Solutions. «Honeywell понимает, что для того чтобы сделать сотрудника мобильным недостаточно просто дать ему портативное устройство; для этой цели необходимо предоставить операторам комплексные системотехнические решения, которые дают им данные для выполнения поставленных задач в заданное время, - отметил Барт Уинтерс (Bart Winters), менеджер по глобальному маркетингу решений по поддержанию операционной эффективности Honeywell «Промышленная автоматизация». – С приобретением технологии OTTER мы сможем предложить всем нашим заказчикам уровень поддержки мирового класса, поскольку мы отлично понимаем потребности операторов, работающих «в полевых условиях». Корпорация Honeywell International (www.honeywell.com) – мировой лидер в области технологий и промышленного производства, который входит в список 100 ведущих компаний, составляемый журналом Fortune. Она известна во всем мире своими разработками в области аэрокосмического оборудования, автоматизации технологических процессов в различных областях промышленности, технологий для эксплуатации зданий и промышленных сооружений, автомобильного оборудования, турбокомпрессоров и специализированных товаров. Штаб-квартира корпорации расположена в г. Моррис-Тауншип (штат Нью-Джерси, США). Акции Honeywell котируются на Нью-Йоркской, Лондонской и Чикагской фондовых биржах. Для получения дополнительных сведений и информации о корпорации Honeywell посетите веб-сайт www.honeywellnow.com (на английском языке) и www.honeywell.ru (на русском языке). Honeywell «Промышленная автоматизация» (Honeywell Process Solutions, HPS) - подразделение, входящее в группу «Системы автоматизации и контроля» (Automation and Control Solutions, ACS) корпорации Honeywell. Honeywell ACS - мировой лидер в предоставлении продуктов, решений и сервисов, которые улучшают производительность, рентабельность, безопасность, соответствие законодательным нормам, а также обеспечивают комфортную среду в домах, зданиях и промышленных сооружениях. Для получения дополнительной информации о Honeywell «Промышленная автоматизация», посетите веб-сайт www.honeywell.com/ps. В данном документе содержится ряд заявлений, которые можно определить как «заявления о предполагаемых результатах» в соответствии с разделом 21E закона США о ценных бумагах и биржах (1934 г.). К таким заявлениям относятся любые утверждения (кроме исторических фактов), касающиеся действий, событий или процессов, которые корпорация или ее руководство планирует, ожидает, предполагает или предвидит в будущем. Подобные заявления основаны на некоторых предположениях и оценках, сделанных руководством корпорации на базе своего опыта и восприятия исторических тенденций, текущих экономических и производственных условий, ожидаемых событий и других соответствующих факторов. Кроме того, на заявления, включенные в данный документ, может воздействовать ряд существенных рисков и неопределенностей, в т. ч. (но не только) экономические, конкурентные, общественные и технологические факторы, влияющие на нашу работу, рынки, продукцию, услуги и цены. Подобные заявления не являются гарантией будущих результатов, а фактические достижения, процессы и деловые решения могут отличаться от тех, которые содержатся в таких заявлениях. Experion® является зарегистрированной торговой маркой Honeywell International Inc. www.newchemistry.ru |
