Программа осуществляется совместно с британской компанией Henri Lloyd, крупным мировым брендом на рынке одежды для морских видов спорта. Переработка будет проводиться в рамках ECO CIRCLE, экологически чистой системы замкнутой рециркуляции, основанной на первой в мире технологии глубокой химической переработки полиэфиров, которую Тейджин Файберс внедрила в 2002 г. В одежде для яхтсменов, представленной в линии Henri Lloyd Blue Eco Range 2010, будет использован материал ECO STORM производства Teijin Fibers. Этот водонепроницаемый и «дышащий» материал на основе рециркулированных волокон покрыт тонкой износостойкой полиэфирной пленкой и подлежит вторичной переработке. Первая линия одежды будет включать куртку Blue Eco и брюки Hi Fit, изготовленные из ветрозащитного, водонепроницаемого и «дышащего» материала. Изделия Blue Eco будут представлены в собственных магазинах Henri Lloyd и в сети оптовой торговли компании в Соединенном Королевстве, а также в США, Австралии, по всей Европе и в Японии. Согласно программе партнеры Henri Lloyds будут принимать бывшую в употреблении одежду линии Blue Eco у покупателей, после чего они будут отправлять ее на завод Тейджин Файберс в г. Мацуяма, Япония. После химического разложения она будет переработана в полиэфирное сырье со степенью чистоты, сопоставимой с первичными (нефтепроизводными) материалами. Затем это сырье послужит исходным материалом для производства высококачественного волокна ECO CIRCLE, из которого будут изготовлены новые изделия, поддающиеся вторичной переработке. Многоразовая переработка, осуществляемая благодаря системе ECO CIRCLE, в значительной степени сокращает потребление энергии и выбросы углекислого газа по сравнению с традиционными процессами производства полиэфиров с использованием нефти. ECO STORM – это первый в мире высококачественный, водонепроницаемый и «дышащий» материал на основе рециркулированных волокон, подлежащий вторичной переработке. Так как данный материал изготовлен только из полиэфиров, ECO STORM может быть рециркулирован по технологии ECO CIRCLE. Обладая превосходной гидростатической сопротивляемостью и влагопроницаемостью, материал ECO STORM идеально подходит для изготовления одежды для яхтсменов, туристов и рабочих. Blue Eco является первым шагом Henri Lloyd по разработке экологически чистой одежды. Компания планирует продолжение разработок в этом направлении. «Мы очень рады, что компания Henri Lloyd, лидер на рынке специальной одежды для морских видов спорта, присоединилась к нашей программе ECO CIRCLE для содействия более полной защите окружающей среды», - заявил Норио Камэи, президент и председатель правления Тейджин Файберс. «ECO CIRCLE представляет собой инновационную систему, в которой используется беспрецедентная технология химической переработки, позволяющая проводить рециркуляцию использованных изделий, не ухудшая качества. Мы рады запуску линии Blue Eco Range и с нетерпением ждем тесного сотрудничества с Henri Lloyd в содействии устойчивому развитию общества на основе многократного использования ресурсов». Относительно результатов внедрения данной продукции Пол Стржелецки, президент компании Henri Lloyd, заявил: «Это первый положительный шаг на долгом пути становления компании, больше заботящейся об окружающей среде. Кроме того, это весьма волнующий момент, в особенности в связи с нашим эксклюзивным сотрудничеством в области одежды для морских видов спорта с компанией Тейджин, новатором в данной области. Мы ставим своей задачей не только значительно сократить выбросы CO2 в окружающую среду, но также хотим предоставить нашим потребителям возможность принять активное участие в оказании содействия охране мирового океана. Мы с нетерпением ждем появления дальнейших разработок в данной области, а также надеемся на то, что эта система «бесконечной» рециркуляции задаст общий курс в производстве одежды для морских видов спорта в будущем». В дальнейшем Тейджин Файберс продолжит расширение присутствия своей продукции и технологий на мировых рынках, включая программу рециркуляции ECO CIRCLE, которая в данный момент объединяет более 120 компаний-участниц. Куртка Blue Eco от Henri Lloyd получила «Свидетельство самого экологически чистого изделия» в рамках «DAME Award 2009». Об этом было объявлено 17 ноября на выставке METS (Marine Equipment Trade Show) в Амстердаме, Нидерланды. 
Краткая информация об ECO CIRCLE Система ECO CIRCLE, разработанная компанией Тейджин Файберс, представляет собой систему замкнутой рециркуляции использованных изделий из полиэфира. В ней применена первая в мире технология глубокой химической переработки, которая обеспечивает химическое разложение полиэфирных изделий и последующую переработку в новое сырье для производства полиэфиров со степенью чистоты, сопоставимой с первичными (нефтепроизводными) материалами. Тейджин Файберс сотрудничает более чем со 120 зарегистрированными изготовителями спортивной и повседневной одежды по всему миру с целью разработки и производства продукции, изготавливаемой на основе вторичного сырья, а также для сбора и переработки данной продукции в конце ее срока службы. В число иностранных партнеров входят крупные изготовители, например, Patagonia Inc. в США и Quiksilver Europe во Франции. Краткая информация о Тейджин Файберс Зарегистрированная в г. Осака, Япония, компания Тейджин Файберс (Teijin Fibers Limited) является основной компанией Группы Тейджин в области производства полиэфирных волокон. Она осуществляет НИОКР, изготовление и маркетинг материалов и текстиля на основе полиэфирных и других полимерных волокон. Краткая информация о Henri Lloyd Британская марка профессиональной одежды Henri Lloyd была создана в г. Манчестер, Англия, в 1963г. г-ном Генри Стржелецки. Данная семейная компания – общепризнанный лидер на рынке специальной и престижной одежды для яхтсменов, новатор в разработке тканей, дизайна одежды и изделий в течение более 45 лет. Сотрудничество Henri Lloyd с мировой элитой яхтенного спорта, включая таких первопроходцев в одиночном кругосветном плавании и исследованиях, как сэр Френсис Чичестер и сэр Робин Нокс-Джонстон, и позднее трехкратный олимпийский золотой медалист Бен Эйнсли, обеспечивает компании возможность оставаться в центре интеллектуальных инноваций. Henri Lloyd имеет прочное положение на международном рынке, поставляя свою продукцию в 41 страну. О ситуации на российском рынке полиэфирных волокон читайте в отчете Академии Конъюнктуры Промышленных Рынков «Рынок полиэфирных волокон в России». www.newchemistry.ru
| 
