Президент и генеральный директор Kemira Харри Керминен: «Я доволен достижениями 2010 года. Мы смогли увеличить доходы на 10% благодаря восстановлению спроса во многих отраслях промышленности, которые являются нашими клиентами. Вместе с тем, рентабельность значительно повысилась, мы укрепили баланс компании, а поток денежных средств был стабильным. Подразделение Paper смогло увеличить рентабельность почти на 70%, а доходы увеличились за счет восстановления объемов продаж. Доход подразделения Oil & Mining вырос почти на 30%, а рентабельность увеличилась вдвое. Подразделение Municipal & Industrial увеличило объем продаж, особенно в сегменте промышленных предприятий, а его рентабельность оставалась на хорошем уровне. Одним из наиболее важных событий этого года была регистрация компании Tikkurila, представляющей направление лакокрасочных покрытий, на Фондовой бирже Хельсинки. Помимо достигнутого укрепления финансовой позиции, отделение Tikkurila вместе с распределением ее акций позволило более четко очертить наш профиль производителя химических средств водоподготовки. Уже в 2010 году более 75% наших доходов поступило от направления водоподготовки.
Важной стратегической инвестицией было открытие совместно с компанией VTT Центра по внедрению инноваций в области водных ресурсов (SWEET), который позволит обеспечить необходимую платформу для органичного развития за счет клиентов как из новых, так из уже обслуживаемых отраслей промышленности. Мы также укрепили наше присутствие в Китае и Индии – двух быстро развивающихся рынках. Сильная финансовая позиция нашей компании дает нам возможность продолжать инвестирование для обеспечения дальнейшего роста направления водоподготовки, как органичного, так и за счет приобретений. Заглядывая вперед, я вижу Kemira компанией с прочной финансовой позицией и лидирующим положением на рынке химических средств водоподготовки, в которой работают высокомотивированные и квалифицированные сотрудники. По нашим прогнозам восстановление объема продаж, которое наблюдалось в 2010 году, продолжится в 2011 году, и доход Kemira будет несколько выше, чем в 2010 году. Несмотря на рост цен на сырье Kemira рассчитывает на то, что операционная прибыль до вычета процентов и налогов в 2011 будет выше, чем в 2010 году.
Основные показатели Данные в таблице и текстовой части отчета приводятся для продолжающихся операций и не включают деятельность Tikkurila, если не указано иное. 26 марта 2010 года компания Tikkurila Oyj отделилась от компании Kemira. Ее деятельность отражена в статье «Прекращенные операции» (см. таблицы). | млн. евро | 4 квартал 2010 | 4 квартал 2009 | 2010 | 2009 | | Доход | 546.6 | 496.2 | 2,160.9 | 1,969.9 | | Прибыль до вычета процентов, налогов и амортизации | 64.1 | 38.5 | 265.7 | 207.2 | | Маржа прибыли до вычета процентов, налогов и амортизации, % | 11.7 | 7.8 | 12.3 | 10.5 | | Операционная прибыль до вычета процентов и налогов | 40.2 | 32.5 | 162.3 | 124.9 | | Прибыль до вычета процентов и налогов | 27.2 | 17.3 | 156.1 | 109.7 | | Маржа операционной прибыли до вычета процентов и налогов, % | 7.4 | 6.5 | 7.5 | 6.3 | | Маржа прибыли до вычета процентов и налогов, % | 5.0 | 3.5 | 7.2 | 5.6 | | Прибыль и убытки от финансовых операций | -6.7 | -10.5 | -27.4 | -37.8 | | Прибыль до вычета налогов | 22.9 | 7.6 | 137.9 | 67.1 | | Чистая прибыль от продолжающихся операций | 25.1 | 11.4 | 115.9 | 57.7 | | Чистая прибыль | 25.1 | 9.3** | 646.9*** | 85.5** | | Прибыль на одну акцию от продолжающихся операций, евро | 0.15 | 0.07 | 0.73 | 0.40 | | Используемый капитал* | 1,665.1 | 1,659.3 | 1,665.1 | 1,659.3 | | Прибыль на инвестированный капитал, % * | 9.9 | 6.3 | 9.9 | 6.3 | | Движение денежных средств после инвестиций | 27.4 | 26.9** | 168.6** | 202.2** | | Капитальные затраты | 29.1 | 28.7 | 107.8 | 68.7 | | Отношение собственного капитала к общей сумме активов на конец периода, % | 54** | 45** | 54** | 45** | | Соотношение привлеченного капитала к собственному на конец периода, % | 39** | 53** | 39** | 53** | | Численность персонала на конец периода | 4,935 | 8,493** | 4,935 | 8,493** | * Скользящее среднее за 12 месяцев **Включая деятельность Tikkurila до 25 марта 2010 г. ***Чистая прибыль за 2010 год включает единовременный доход в размере 529,2 млн. евро, полученный в результате отделения Tikkurila, который составляет разница между рыночной ценой Tikkurila по состоянию на 26 марта 2010 г. и акционерным капиталом Tikkurila по состоянию на 25 марта 2010 г. за вычетом налога на передачу собственности в связи с выставлением акций Tikkurila на бирже, а также регистрационных расходов. |
